Albin & Albino

.

Albino é a forma italiana de Albinus, nome conhecido através de Albino Luciani, o Papa que após sua eleição mudou o nome para João Paulo I e que governou a Igreja por apenas 33 dias em 1978, sucedido por João Paulo II. A versão inglesa desse nome é Albin e a francesa é Aubin.

Albinus, por sua vez, foi um cognome romano derivado de Albus. São Albino foi um bispo do século IV, de Angers, na Bretanha, que também é chamado de São Aubin. Já Albus é um nome romano em latim que significa “branco, brilhante”. Está na raiz etimológica da palavra alvura, que significa “brancura”.

Tanto Albinus como Albino não aparecem com nenhum registro nos rankings disponíveis pelo mundo afora. Mas Albin possui algumas aparições: no Ranking dos Estados Unidos de 1943, ele aparece escondidinho na 856ª posição. Antes disso, ele apareceu com tímidos registros, desde 1880.

Já na Suécia, Albin é bem mais popular: em 2014, atingiu o 36º lugar, aparece bem colocado entre as primeiras 30 posições desde o ano de 1998, sendo que sua melhor colocação foi no ano de 2002, na 11ª posição.

Já na França, em 2010, Albin esteve na 489ª posição, com apenas 68 registros, sendo que aparece esporadicamente próximo a essa colocação desde 2004.

No Brasil, acredito que tenha sido mais popular na geração de umas quatro décadas atrás, ainda assim, de um modo tímido, nada muito excêntrico, que possa classificar agora o nome como datado ou demasiadamente usado em uma geração. O fato de terem nomeado um conjunto de distúrbios hereditários com o nome “albinismo” e a pessoa portadora desses distúrbios, que consiste na ausência ou deficiência de melanina na pele, de “albino”, tenham contribuído para o total desaparecimento do nome das listas.

É importante lembrar que já era um nome próprio muito antes de alguém ter a ideia de nomear a doença. De qualquer modo, a grafia Albin já retira boa parte da carga do nome do distúrbio. 

Referências:

Albino , político romano;

Albino , cônsul romano;

Albino , antigo filósofo grego;

Albino Agüero , esgrimista argentino;

Albino Alvera , esquiador e alpinista italiano;

Albino Bernardini , escritor italiano;

Albino Binda , ciclista italiano;

Albino Bizzotto , padre italiano;

Albino Bocciai , jogador de basquete italiano;

Albino Carraro , árbitro de futebol italiano e treinador de futebol;

Albino Cella , treinador de futebol e ex-futebolista italiano;

Albino Crespi , ciclista italiano;

Albino Cuppo , jogador de basquete italiano;

Albino de Angers , abade, bispo e santo francês;

Albino de Vercelli , bispo e santo italiano;

Albino Galvano , pintor, historiador de arte e filósofo italiano;

Albino Garzetti , historiador italiano;

Albino Longhi , jornalista italiano;

Albino Lorenzo , pintor italiano;

Albino Lucatello , pintor italiano;

Albino Manca , escultor italiano;

Albino Mensa , arcebispo católico italiano;

Albino Michielli , alpinista italiano;

Albino Núñez Domínguez , escritor, educador e poeta espanhol;

Albino Perosa , padre italiano e compositor;

Albino Pierro , poeta italiano;

Albino Pighi , atleta italiano;

Albino Varotti , músico franciscano e compositor italiano;

Variante Albin:

Albin Dahl , jogador de futebol sueco e treinador;

Albin Dunajewski , cardeal polonês;

Albin Ebondo , jogador de futebol francês;

Albin Egger-Lienz , pintor austríaco;

Albin Ekdal , jogador de futebol sueco;

Albin Haller , químico francês;

Albin Killat , mergulhador alemão;

Albin Kitzinger , jogador de futebol alemão;

Albin Lermusiaux , atleta francês e atirador;

Albin Lesky , filólogo clássico, erudito grego e historiador da literatura grega, de nacionalidade austríaca;

Albin Stenroos , atleta finlandês.

.