Sancho

.

Sancho é um nome próprio masculino espanhol, mas bastante usado em tempos passados em Portugal. É um nome que, aparentemente, ficou preso dentro dos livros de História e no momento, não consegue “escapar” para a realidade. Sancho foi o nome de reis de Portugal, e de nobres portugueses e espanhóis.

No Brasil, por sua vez, ele também ficou preso dentro de um livro, mas não de História, e sim, de “estória”, com o memorável personagem Sancho Pança, do livro Dom Quixote, de Miguel de Cervantes.

Ser um nome da história antepassada de Portugal ou um personagem de D. Quixote não devia ser obstáculo algum para permitir que as pessoas gostem do nome e se permitam usá-lo. O nosso passado é parte de quem somos, e o romance de Cervantes é um clássico conceituadíssimo da Literatura.

O nome Sancho deriva muito provavelmente do latim "sanctus", tendo então como significado "santo". É de origem basca, sendo os originais: Santxo, Santzo, Santso e Antzo. Muitíssimo usado na Idade Média, pode ser um nome interessante a ser considerado pelos adeptos da monarquia.

Hoje em Portugal é usado mais como sobrenome do que como nome próprio, mas foram registrados 5 meninos chamados Sancho no ano de 2014 e 3 em 2015. No Brasil, o nome não consta em nenhuma lista. Por aqui consta o sobrenome Sanchez que, imagino, deve ter relação com Sancho.

Segue a lista com algumas personalidades Sancho:

• Duques de Gasconha: Sancho I, Sancho II, Sancho III, Sancho IV, Sancho V, Sancho VI;
• Reis de Leão e Castela: Sancho I, Sancho II, Sancho III, Sancho IV;
• Conde de Castela: Sancho Garcia;
• Reis de Portugal: D. Sancho I, o Povoador e D. Sancho II, O Capelo;
• Rei de Maiorca: Sancho;
• General Sancho Manoel de Vilhena, primeiro conde de Vila Flor.

Referências:

SANDAL, Cláudia. Sancho. O Blog dos Nomes, 2015.

Wikipédia Italiana. Sancho.

.