domingo, 3 de abril de 2016

Zelda

.


Zelda é um nome que oferece dois caminhos a seguir quanto à sua origem e significado. O primeiro, diz que Zelda viria do iídiche e seria uma variante feminina de Selig, e significaria “abençoado, feliz”.Nesse caso, teria ainda mais uma variante feminina, Zelde, e uma masculina, Zelig.

O segundo, passa pela hipótese que Zelda seria uma variante de Griselda, que provavelmente vem de gris (cinza) e hild (batalha), por interpretação, “batalha escura” ou “batalha cinzenta” e não é necessariamente um nome germânico e sim, um nome criado para o universo literário em contos medievais de Boccacio e Chaucer. Nesse caso, uma variante existente seria Grisel. Eu adorei essa versão! Lembra o nome de uma das irmãs adotivas da Cinderela, Grisela (Anastácia era a outra).

A princesa Zelda é a personagem titular da série de jogos eletrônicos The Legend of Zelda criada em 1986. Podemos citar como referências Zelda Williams, atriz e filha do ator e comediante Robin Williams e Zelda Rubinstein - uma atriz estadunidense.

Sendo classificado como um nome exótico, Zelda é um nome absolutamente internacional na grafia e na pronúncia, tendo sido adotado por vários autores para as suas obras literárias ou cinematográficas: Zelda é o nome de uma das tias de Sabrina, a Bruxa Adolescente; da inspetora de corujas no Harry Potter; e da heroína dos Canterbury TalesMarilyn Monroe, inclusive, muitas vezes dava-se a conhecer através do pseudónimo Zelda Zonk.

Mas a Zelda mais famosa, decerto, é a mulher do escritor americano F. Scott Fitzgerald, que se tornou um ícone feminino dos anos 20 inspirando e ditando o estilo de vida da época, não só nos Estados Unidos, mas um pouco por todo o mundo. Shigeru Miyamoto, o criador de The Legend of Zelda confessou, inclusive, ter escolhido o nome da sua protagonista inspirado nela, por ter considerado “agradável e marcante”.

Referências:

Zelda Fichandler (nascida em 1924), diretora e educadora americana
Zelda Fitzgerald (1900-1948), escritora norte-americana; esposa de F. Scott Fitzgerald;
Zelda Harris (nascido em 1985), atriz americana;
Zelda Kahan (1886-1969), comunista britânica;
Zelda Kaplan (1917-2012), socialite americana;
Zelda La Grange (nascido em 1970), ex-secretária particular do presidente Nelson Mandela;
Zelda Schneersohn Mishkovsky (1914-1984), poetisa israelense, escritora notável da poesia religiosa hebraica;
Zelda Popkin (1898-1983), romancista de mistério americana;
Zelda Rubinstein (1933-2010), atriz, notável para estrelar em um filme da série Poltergeist;
Zelda Sears (1873-1935), artista americana;
Zelda Wynn Valdes (1905-2001), designer de moda Africano-Americana e costumer;
Zelda Savitri (nascido em 1981), âncora de jornal de notícias da Indonésia.


Referências:

Zelda. O Blog dos Nomes.
Zelda. Wikipédia. 
Zelda. Wikipédia inglesa. 




.

2 comentários:

  1. Zeuda Avelino, tão grande e marcante como todas essa grandes ZELDAS... AMEI ISSO 💪👏🏻❣️01/04/2022

    ResponderExcluir
  2. Minha jovenzinha neta chama-se Zelda - feliz em ler esta matéria!

    ResponderExcluir