segunda-feira, 18 de janeiro de 2016

Cornélia & Cornélie

.

Você ficará chocado ao ler isso, mas, escreverei mesmo assim: Cornélia e Cornélie, para mim, são nomes extremamente bonitos e elegantes. Entretanto, não duvide do meu juízo perfeito: Sei que são inviáveis no Brasil desde que algum imbecil resolveu associar a palavra "corno" à adultério. 

Cornélia ou Cornélie são formas femininas de Cornélio. No século II a.C foi assumido por Cornelia Scipionis Africana, a filha do herói militar Scipio Africanus, a mãe dos dois reformadores conhecidos como os “Graco”. Depois de sua morte, ela foi considerada um exemplo de mulher romana ideal.

Cornelius seria um nome de família romana, que possivelmente deriva da palavra latina “Cornu”, ou seja, “chifre”. Na época, o chifre era um símbolo de força, virtude, poder, pois os animais chifrudos eram os mais potentes e fortes. Infelizmente, a conotação moderna mudou.

Esse nome aparece no Novo Testamento, em Atos, quando Cornélio é um centurião que é dirigido por um anjo para buscar Pedro.

Variante: Kornelia (Alemão)

Diminutivos: Cora, Nele, Kora (alemão), Cokkie, Corrie, Lia, Lieke (holandês)

Formas masculinas: Cornelius (alemão), Cornel, Corneliu (romeno), Cornelio (italiano), Cees, Corné, Cornelis, Cornelius, Kees, Kerneels, Niels (holandês), Connie, Cornelius (Inglês), Cornelius (Ancient Roman)

Outras línguas: Kornelija (croata), Kornelie, Nela (Checo), Cornelie (francês), Kornelia (húngaro), Kornelia (polonês), Kornelija (sérvio)

Algumas personalidades: 

Cornélia Funke, escritora alemã; Cornélia Gaierová, atriz checa; Cornelia Johanna Arnolda ten Boom, mulher holandesa que ajudou e escondeu judeus durante o holocausto e foi enviada para um campo de concentração por causa disso; Kornelia Ender, ex-nadadora alemã; Kornelia Marek, uma esquiadora cross-country polonesa; Kornelia Bouman, tenista holandesa.

O nome está na 174ª posição na Holanda (2014), 62ª na Suécia (2014), aparecia na 96ª posição em 1990 na Suíça. Mas no ranking brasileiro ou português, ele não dá notícias talvez há séculos. 


.