terça-feira, 13 de outubro de 2015

Alberto






Alberto origina-se a partir do nome germânico Adalberto, que foi composto pelos elementos adal "nobres" e beraht "brilhantes". Este nome era comum entre realeza medieval alemã. Os normandos introduziram na Inglaterra.

Embora tenham se tornado raros na Inglaterra pelo século 17, foi repopularizado no século XIX pelo alemão, nascido príncipe Albert, marido da Rainha Vitória.

No Brasil, ele foi bastante popular nos locais de imigração alemã no final do século XIX  e início do século XX, como o Rio Grande do Sul e Santa Catarina, por exemplo. Alberto foi sendo usado por várias gerações de descendentes de alemães que tinham preferência por manter os nomes tradicionais germânicos.

Essa situação mudou após a Segunda Guerra Mundial, quando nomes típicos de uso alemão saíram de cena para serem substituídos pelo uso de nomes bastante brasileiros, pois os descendentes de imigrantes alemães foram muito perseguidos no Brasil, acusados de serem “nazistas” (embora a maioria deles nem tivesse mais contato com a Alemanha).

Proibiu-se as famílias de falar alemão e muitas denúncias de apologia ao nazismo foram feitas. Por quase uma década, descendentes de alemães tentaram de várias formas negar o amor pela Alemanha, com medo de serem apontados como simpatizantes de Hitler. A situação mudou depois, mas os nomes alemães não voltaram mais com a força que tinham antes nesses locais de imigração.

Hoje, pode-se dizer, é um nome que tem potencial para voltar. Um indicativo disso são os 54 registros contabilizados do nome Alberto em São Paulo, segundo a Arpen/SP, no ano de 2014. Isso significa que a simpatia pelo nome está voltando, acompanhando a tendência dos nomes tradicionais e vintage.

Este nome foi suportado pelos dois reis da Bélgica do século 20. Outros portadores famosos incluem o físico alemão Albert Einstein (1879-1955), criador da teoria da relatividade, e Albert Camus (1913-1960), escritor e filósofo francês-argelino.

Confira outras versões.

Variantes: Aubert (francês), Adalberto, Adelbert, Albrecht (alemão), Adalberto (polonês), Adelbert, Albertus (holandês), Adalberto, Albertus, Adalberht (antigo germânico)

Diminutivos: Al, Bert, Bertie (em Inglês), Bert (alemão), Bert (holandês)

Formas femininas: Alberta, Bertina (Inglês), Albertine (francês), Alberta, Albertina (Alemão), Alberta (polonês), Albertina, Tina (holandês), Alberte (Dinamarquês)

Outras línguas: Alpertti, Altti, Pertti (finlandês), Abbe, Abe (Frisian), Alberte (Galego), Adalberto, Alberto (italiano), Albaer, Baer, ​​Ber (Limburguês), Albertas (lituano), Adalberto, Alberto (português ), Adalberto, Alberto (Espanhol).



By




.