Joana

.

Forma portuguesa e catalã de Iohana/ Joanna, derivado do grego Ιωαννα (Ioanna), a forma feminina de Ioannes (João). João é um seguidor de Jesus, considerado um santo, no Novo Testamento. Na Idade Média, na Inglaterra, ele foi usado como uma forma latinizada de Joan e se tornou muito comum no século 19.

O significado do nome vem de Yochanam (transliterado para o grego, Ioannes), e quer dizer “Deus é gracioso”.

Diminutivo: Joaninha (Português)

Outros idiomas: Tajuana (Africano americano), Jone (basco), Joanna (Bíblico), Ioanna (grego bíblico), Iohanna (Bíblico Latina), Ioana, Ivana, Yana, yoana (búlgaro), Ivana, Nina, Zana (croata) , Ivana, Jana, Johana, Nina (Checo), Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jannicke, Jannike, Jonna (dinamarquês), Jana, Janna, Johanna, Hanna, Hanne, Hannie, Jennigje, Jenny, Johanneke (holandês ), Jane, Jean, Jeanne, Joan, Joanna, Johanna, Johnna, Shan, Shauna, Shavonne, Shawna, Sheena, Jo, Joanie, Joann, Joanne, Joetta, Joey, Johna, Jojo, Joleen, Jolene, Jonelle, Jonette, Joni, Jonie, Nina (Inglês), Johanna (Estónia), Janina, Johanna, Hanna, Hannele, Janna, Jenna, Jenni, Jonna (finlandês), Jeanne, Johanne, Joanne, Nina (francês), Xoana (Galego), Jana , Janina, Johanna, Hanna, Hanne, Jenny, Nina (alemão), Gianna, Ioanna, Yanna, Nana (grego), Johanna, Hanna (húngaro), Johanna Jóna (islandês), Chevonne, Shavonne, Shevaun, Shevon, seno , Siobhán (irlandês), Giovanna, Gia, Gianna, Giannina, Giovannetta, Nina, Vanna (italiano), Johanna (Late Roman), Janina (lituano), Ivana, Jovana (macedônio), Joana, Johanne (Medieval francês), Johanna , Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jannicke, Jannike (norueguês), Janina, Joanna, Ásia, Joasia, Nina (polonês), Ioana (romeno), Yana, Zhanna, Ivanna (russo), Jean, Seona, Seonag, Sheena , Sheona, Shona, seno, Seonaid (escocês), Ivana, Jovana, Nina (sérvio), Jana, Nina (eslovaco), Ivana, Jana, Nina, Žana (esloveno), Juana, Juanita (espanhol), Janina, Janna, Johanna, Hanna, Jennie, Jenny, Jonna (sueco), Siân, Siwan (Galês)

Joana é o 75º colocado no Ranking de Nomes do Baby Center Brasil e subiu 16 posições em relação a Ranking do ano anterior.

Porém, a 75ª colocação não coincide com a amostra oficial de dados fornecida pela Arpen/SP, onde Joana conta com apenas 217 registros, somados aos 35 registros de Joanna, onde fica longe de figurar no Top 100.

Devemos levar em consideração, é claro, as diferenças regionais, visto que o Baby Center Brasil (apesar de não ser oficial) é um Ranking Nacional, enquanto os dados oficiais da Arpen dizem respeito apenas a São Paulo. E infelizmente estamos longe de ter um Ranking Nacional confiável. 

Joana d'Arc (em francês: Jeanne d'Arc; em italiano: Giovanna D'Arco; ca. 1412  – 30 de maio de 1431), cognominada "A Donzela de Orléans" (em francês: La Pucelle d'Orléans), é uma heroína francesa e santa da Igreja Católica. É a santa padroeira da França e foi uma chefe militar da Guerra dos Cem Anos, durante a qual tomou partido pelos armagnacs, na longa luta contra os borguinhões e seus aliados ingleses. 

.

Foi executada pelos borguinhões em 1431. Camponesa, modesta e analfabeta, foi uma mártir francesa e também heroína de seu povo, canonizada em 1920, quase cinco séculos depois de ter sido queimada viva em um auto de fé.

By

.