quinta-feira, 28 de maio de 2015

Giovanna


.


Giovanna é a forma italiana de Joana, e por sua vez, feminino de Giovanni (forma italiana de João). Por isso, compartilham o mesmo significado: “Deus é gracioso”, do hebraico Yochanan, pelo grego Ioannes.

Diminutivos: Gia, Gianna, Giannina, Giovannetta, Nina, Vanna

Outros idiomas: Tajuana (Africano americano), Jone (basco), Joanna (Bíblico), Ioanna (grego bíblico), Iohanna (Bíblico Latina), Ioana, Ivana, Yana, yoana (búlgaro), Joana, Jana (Catalão), Ivana , Nina, Žana (croata), Ivana, Jana, Johana, Nina (Checo), Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jannicke, Jannike, Jonna (dinamarquês), Jana, Janna, Johanna, Hanna, Hanne, Hannie, Jennigje, Jenny, Johanneke (holandês), Jane, Jean, Jeanne, Joan, Joanna, Johanna, Johnna, Shan, Shauna, Shavonne, Shawna, Sheena, Jo, Joanie, Joann, Joanne, Joetta, Joey, Johna, Jojo, Joleen , Jolene, Jonelle, Jonette, Joni, Jonie, Nena, Nina (Inglês), Johanna (Estónia), Janina, Johanna, Hanna, Hannele, Janna, Jenna, Jenni, Jonna (finlandês), Jeanne, Johanne, Joanne, Nina, Ninette (francês), Xoana (Galego), Jana, Janina, Johanna, Hanna, Hanne, Jenny, Nina (alemão), Gianna, Ioanna, Yanna, Nana (grego), Johanna, Hanna (húngaro), Johanna Jóna (islandês ), Chevonne, Shavonne, Shevaun, Shevon, seno, Siobhán (irlandês), Johanna (Late Roman), Janina (lituano), Ivana, Jovana (macedônio), Joana, Johanne (Medieval francês), Johanna, Johanne, Hanna, Hanne , Janne, Jannicke, Jannike (norueguês), Janina, Joanna, Ásia, Joasia, Nina (polonês), Joana, Joaninha (Português), Ioana (romeno), Yana, Zhanna, Ivanna (russo), Jean, Seona, Seonag, Sheena, Sheona, Shona, seno, Seonaid (escocês), Ivana, Jovana, Nina (sérvio), Jana, Nina (eslovaco), Ivana, Jana, Nina, Žana (esloveno), Juana, Juanita (espanhol), Janina, Janna , Johanna, Hanna, Jennie, Jenny, Jonna (sueco), Siân, Siwan (Galês)

Curiosidades

Giovanna da Itália foi a última czarina da Bulgária, antes de o país ser invadido pela União Soviética.

No Brasil, a popularidade do nome pode ter ganhado terreno com a personagem Giovanna, da novela O Rei do Gado, e também através da atriz Giovanna Antonelli, intérprete de vários personagens marcantes da televisão brasileira. 

Já foi o primeiro colocado no ranking de nomes mais usados, e hoje ocupa o nono lugar. 




Atualização em 15.12.2016: Giovanna saiu do Top 10 do BabyCenter Brasil no ano de 2016, caiu uma posição em relação ao ano anterior e agora está na 11ª posição. O que significa é claro, que continua sendo bastante popular. 




By










.